'Jeg får ikke de beste bordene på restauranten': 'Disenchantment' -stjernen Maurice LaMarche på stemmeskuespillerens triumfer

LaMarche har jobbet med Groening tidligere og mener at Disenchantment var en fantastisk overgang, og også en utvidelse av alt som har blitt gjort før med Groening.

Fans av Matt Groening - etter år er tiden din her fordi mesteren av intelligente komedier med subtil humor har et nytt show på vei. Med tittelen 'Disenchhantent' - den forteller historien om en veldig dysfunksjonell Princess Bean, som stikker av fra sitt eget bryllup for å unnslippe normene til et patriarkalt rike hvor hun vet at hun aldri kan bli hersker. Greit nok, ikke sant? Men vent - dette er ingen vanlig prinsesse. Groening gjør henne mye mer kjent med sin medforfatter Josh Weinstein ved å gjøre henne til en øl-tøffende, spillprinsesse, hvis to eskorte på hennes reise mot et fritt liv er henholdsvis Luci og Elfo - en liten demon og en alv.

En annen veldig interessant karakter på showet er statsminister Odval, som mer enn en regjerende figur tilfeldigvis er barnevakt for den nevnte prinsessen. Og i sin veldig karakteristiske Groening-stil hentet Matt inn sin egen gruppe stemmeskuespillere for å spille rollene på dette showet, noe som tillot Maurice LaMarche å låne ut stemmen sin til enda et Matt Groening-show. Han er stemmen bak ansiktet til denne Odval-karakteren.

LaMarche - som er kjent for sine arbeider i Futurama og Disneys klassiker, Frozen - delte med Meaww fordelene og utfordringene med å være profesjonell i voice-overs-verdenen og hvordan hans erfaring med stand up comedy viste seg å være en velsignelse for det ikoniske nivåer han har nådd i karrieren. Her er noen utdrag av samtalen hans med oss.

Var Disenchantment en enkel overgang fra dine tidligere show som Futurama og Looney Tunes?

savannah leigh pruitt oppdatering i dag 2019

Arbeidet med Disenchantment var en fantastisk overgang, og også en utvidelse av alt som er gjort før med Matt. Dette showet er som et ekstra lag med Futurama, og det er en fylde i det. Misforstå meg ikke, Futurama var en av de beste arbeidsopplevelsene i hele karrieren. Det var strålende, det vant meg to Emmyer, så jeg synes det er fantastisk. Men disenchantment er annerledes; det starter med så mye hjerte og så mye dybde. Det er humordrevet, men humor og vitser eksisterer sammen - bare på et dypere nivå. Det var tydeligvis færre fysikkvitser, men det kommer fra humor i forhold og kjærlighet og hat og frykt som folk har. Det er det som fungerer i dette showet. Jeg er bare så begeistret over å være en del av det.

Maurice LaMarche og skaperen / utvikleren Matt Groening signerer autografer på Futurama Meet and Greet under Comic-Con 2009 som ble holdt på San Diego Convention Center 25. juli 2009 i San Diego, California. (Foto av Michael Buckner / Getty Images)

Hvordan opplevde du å jobbe med Matt Groening på dette prosjektet?

Matt og jeg har jobbet sammen på Futurama, og Matt var veldig involvert i det. Spesielt i oppstarten - i første sesong. Men i dette showet regisserer han. Han er medregissør av hver episode med Josh Weinstein, eller den som skrev episoden. Matt er i rommet hele tiden, han har så mange strålende ideer, og det er så morsomt, for hvis jeg kan få ham til å le - og han har en stille latter, men skuldrene rister - så jeg ser alltid over for å se om Matts skuldre rister , og det er slik jeg vet at jeg gjorde det.

Fortell oss om arbeidet ditt med Disenchantment.

Jeg spiller flere tegn, men jeg kjører ikke en liste fordi så mange av dem blir drept. Hovedpersonen min er statsminister Odval, som er kongens høyre hånd. Og selv om han er statsminister, styrer han ikke mye. Hans primære jobb ser ut til å være å ta vare på Princess Bean ved å hente henne fra forskjellige tavernaer og barer i landsbyen som hun liker å snike seg til. Så han er mer barnevakt enn politiker, i det minste i begynnelsen. Men så viser vi noen sider av ham - som om han har noen hemmeligheter som vi viser til slutt. Men bortsett fra det, spiller jeg også en nekromancer og en eksorsist. Og det er bare veldig gøy! Jeg tror jeg fikk spille rundt 20 karakterer gjennom hele showet, så det er strålende.

Hva var det beste med opplevelsen din av å jobbe med Netflix?

Først av alt det faktum at de ga Matt og Josh så kreativ frihet. Det var aldri noen følelse av at nettverket pustet ned i nakken som mange show jeg (tidligere) har jobbet med. De gikk bare som, du er Matt Groening. Du vet hva du gjør. Gjør oss showet. Så det var ganske fenomenalt, slik de fungerer.

fikk innbyggerne dødsstraff 2020

Men en annen del av det fine med å jobbe med Netflix er at vi kan fortelle historien over 10 eller 20 episoder og forhåpentligvis mer, og å ha ting som kan påvirke neste kommende episode krever at du følger hele serien med. Men siden det er Netflix, slipper det bare alt i løpet av helgen. Så forhåpentligvis får vi mange entusiastiske fans gjennom hele serien, blogger om det og legger ut om det.

Maurice Lamarche (L) og hans kone deltar på premieren til Walt Disney Animation Studios '' Zootopia '' på El Capitan Theatre 17. februar 2016 i Hollywood, California. (Foto av Frederick M. Brown / Getty Images)

Du har vært i bransjen i over så lang tid, og jobbet med klassikere som Disneys Frozen; hva har ifølge deg vært det mest givende ved dette yrket?

Jeg tror Disenchantment går gjennom hele spekteret av historiefortelling, og det er drama, det er komedie, og så er det noen virkelig skremmende ting som skjer. Det belønner virkelig en skuespiller som ikke bare er der og leser vitser - som å lese morsomme linjer. Du må faktisk strekke deg inn i hele hjernen og bruke ferdigheter som du ikke føler behov for å bruke i et tegneserie-show. Og med Frozen, selv om jeg holdt på i omtrent 10 minutter som kong Agnarr, måtte jeg fortsatt spille så mange roller gjennom stemmen min. Vær en kjærlig far, og vær livredd for å miste datteren min. Men det ligner veldig på spillefilm.

Hvor vanskelig er det å komme med en stemme for en animert karakter?

Vi får bare manusene kvelden før, så det blir lest en øvelsestabell, og vi finner ut tegnene før vi går for å lese. Og så går vi opp til Matt - som, åh denne hesteskoselgeren - hva føler dere her? Og så vil han og Josh komme med forslag, som å, kanskje han har en Humphrey Bogart-tone til ham eller noe sånt, og så roter vi bare. Det er et samarbeid og jeg forstår at jeg er en del av et ensemble her.

Har du noen gang brukt stemmen din til noen av karakterene?

Jeg tror jeg har brukt noe veldig nær min egen stemme, for en bestemt karakter. Og jeg lar deg (seere) finne ut av det uten å avsløre for mye om det.

Hva anser du som noen av de største utfordringene som stemmeskuespiller?

kinesisk nyttårsdyr 2015

Den største utfordringen - faktisk både en velsignelse og en utfordring - er anonymiteten. Jeg kan egentlig ikke bli utbrent så lenge jeg holder koteletten oppe. Som om ingen kommer til å bli lei av stemmen min hvis jeg fortsetter å endre den så mye. Men på kamera har jeg liksom en viss holdbarhet. Som de fleste av dem gjør - det er til du er lei av å se dem, noe som er synd, ettersom de er talentfulle på sin egen måte. Men etter en stund får du også type-cast - hvis du er naboen, er det alt du blir. Naboen fra den sitcom. Men i vår verden - skjønnheten i det er at jeg kan være hovedpersonen eller co-lead - og så kan jeg komme tilbake som en liten gjestedel på en annen tegneserie, og deretter spille 20 tegn på Disenchantment, eller 72 tegn på Futurama, da jeg bare fortsetter å jobbe.

Der anonymiteten blir en utfordring, er at jeg ikke får de beste bordene på restauranten. Jeg går ikke inn og har et stort sted å vente på meg, for bare jeg fikk et hitbilde som nettopp kom ut. Igjen med anonymiteten - det er en liten devaluering av stemmeskuespillerne. De blir sett på som nesten andre klasse; og likevel, dikotomien i det er hver eneste stjerne som ønsker å gi sin stemme til et animert prosjekt.

Så på den ene siden er vi landets fettere, på den andre siden vil alle ha jobbene våre, og jeg forstår det ikke. Screen Actors Guild-prisene kommer og de har fortsatt ikke en kategori for fremragende stemmeskuespillere. De har det for stuntfolket og de har det for spillefilmer, men de tipper ikke hatten til stemmeskuespillere, og likevel vil alle i SAG være med i en tegneserie. Det plager meg til tider.

celtics vs 76ers live stream reddit

Hva hadde trukket deg til å velge dette som et yrke?

Det bare ringte meg, vet du? Som skuespiller som er et prekært yrke som det er, går du dit arbeidet er. Og jeg begynte som komiker og gjorde mange inntrykk og etterligninger av folks stemmer. Og noen fra publikum kom bort til meg og sa: 'Med alle de stemmene du gjør, kan du lage tegneserier!' Og jeg sa ok, jeg skulle ønske det ikke var så vanskelig å komme inn på, og hun sa: 'Jeg sender deg ut på auditions.' Og jeg gikk på audition i ett år før jeg fikk min første jobb. Dette var i 1985. Og så fikk jeg to show på rad - Inspector Gadget og The Real Ghostbusters. Og det fine med det var, jeg dukket opp i tide, gjorde jobben min og var morsom å jobbe med, og snill og respektfull. Og stemmen over verden belønner deg - mer konsekvent enn kameraverdenen. Jeg er veldig heldig, det skjer ikke for alle, vet jeg. Men jeg gikk bare dit de ønsket meg, gjennom de åpne dørene og bare ga opp i det hele tatt på kamera, live action, sitcom, komiker konsert.

Har bakgrunn fra stand-up-komedie vist seg å være gunstig i karrieren din som stemmeskuespiller?

Ja, absolutt. Det klarte det. Det var det som fikk meg til å bli lagt merke til. Jeg sa ikke til meg selv at 'jeg vil være stemmeskuespiller', jeg hadde helt andre ambisjoner; Jeg ønsket å være på kamera, jeg ønsket Jerry Seinfeld, Jim Carrey, Mike Meyers karriere. Jeg hadde alt dette i bakhodet, men det (stemmeskuespiller) presenterte seg ganske bra. Det var aldri en ambisjon for meg, men det ble absolutt den største tingen i livet mitt. Bortsett fra fødselen til sønnene mine, selvfølgelig.

Hva er noen av de kommende prosjektene du er begeistret for?

Jeg har et par kortfilmer, og noen reklamefilmer - og noen kommende prosjekter - men dessverre, som det er normen her, signerte jeg ikke offentliggjøring, og jeg kan ikke snakke om dem. Så akkurat nå er Disenchantment det prosjektet jeg er mest spent på og selvfølgelig kan snakke om. Men det som kommer opp inkluderer to ting der jeg gjentar rollen min igjen. Og jeg er veldig spent på å spille disse rollene igjen.